lunes, 18 de noviembre de 2013

" "Popi,,,," ""

MAAF BAGI kesilapan terjemahan BLOG INI

"" "Popi,,,," ""

Tuhan Penyair ... kerana dia tidak pernah belajar untuk membaca ...
ia tidak lagi ... dan tidak sedar, apa yang saya ingin katakan ...?
gadis yang membaca kisah penjahat, Putera dan puteri ...!
's seperti mengatakan Tuhan Penyair mengapa tingkap dan ditarik pintu! ... Saya tidak boleh Saya tidak perlu ... tetapi kedua-duanya berdiam diri menenggelamkan saya bahawa saya ... tetapi undang-undang manusia tidak adil ... dan sebelum anda berkata ... Saya mati! jika dia akan berada di dalam kisah dongeng ...? Melangkah ... cerita adalah impian ...! menjalankan ... impian saya puisi cinta, mesti disembunyikan, di mana maaf. Siiii ... melemparkan tingkap ...dan pintu ... Saya mengoyakkan keras bahawa dia terhempas kerana selepas banyak hari tanpa mendengar lullabies anda ... apabila ia datang kembali, saya kembali kekuatan jiwa saya dan sebagainya, dengan kedua-dua lubang ...membuka .... anda tidak perlu untuk memanggil gua saya, membuka hati saya, saya berharap. Sudah ... Tuhan Penyair ... dikatakan dan disalurkan kesal sayatetapi melihat bagaimana kanak-kanak yang membaca percaya ... Apa yang ganjil ... Saya tidak faham cerita? puisi yang suka rumit apabila anda rasa mereka menderita begitu banyak ..! tutup mulut saya ... Tuhan Penyair bagi yang ingin memberitahunya .................. SILENCE ... ADALAH APA YANG ANDA PERLU SIMPAN, A PLUS SILENCE MATI AS SHE TIDAK BOLEH IMAGINE YANG puisi ANDA THE WIND ... TIDAK LEBIH DARIPADA YANG DIA MERASA, ADA IN SILENCE ANDA CUTI IT FLY DENGAN PEN ANDA ... SEKARANG BAHAWA telah menemui poetry! Terima ... Tuhan Penyair ... anda betul, tidak pernah mengatakan bahawa saya suka anda ... tetapi ... suka dalam diam saya ... tidak berhenti saya walaupun angin berhenti bertiup lagi ... perkataan suci anda ...sahaja yang benar ... apabila penyair menulis penuh kasih sangat ... orang manusia ... percaya bahawa mereka adalah impian sahaja. 


""" LAS AMAPOLAS ,,,,"""

¡¡¡ Dios de los Poetas ...¿ porque ella al leerlo nunca se entera ...
acaso no es mayor ... y no se da cuenta, lo que decirle quiero...?
¡¡¡cual niña que lee un cuento de villanos, Príncipes y Princesas...!!!
¡ como decirle, Dios de los Poetas el porque arranqué la ventana y la puerta!!

¡¡¡ No puedo ... no debo ... pero me ahoga tanto el silencio que llevo ...
pero las leyes de los hombres no son justas...y antes de decir...muero!!!
¿ acaso se lo cuento en un cuento...? ¡¡que va ... los cuentos son sueños...!!!
y este ... mi sueño de amor poético, debe quedar oculto,allí donde lo siento.

¡¡¡Siiii... tiré la ventana ... y la puerta ... la arranqué tan fuerte que fue al suelo
porque después de tantos días sin oír tus nanas ... cuando esta volvieron,
recobré la fuerza de mi alma y así, con los dos huecos ... abiertos ....
no tendrás que llamar a mi cueva, donde abierto mi corazón, allí te espero.

¡¡¡ Ya está... Dios de los Poetas ... ya está dicho y desahogado mi lamento
pero verás como esa niña al leerlo creerá ... ¿ que extraño ... que no entendí el cuento?
¡¡¡que complicados amores Poéticos cuando al sentirlos, sufrimos tanto ..!!!
¡¡tápame la boca... Dios de los Poetas por querer decirle que la ..................

¡¡¡SILENCIO ...ES LO QUE DEBES GUARDAR, MÁS UN SILENCIO MUERTO
PUES ELLA JAMÁS PUEDE IMAGINAR QUE TUS POEMAS AL VIENTO...
NO SON MÁS QUE LO QUE POR ELLA SIENTES, ALLÁ EN TU SILENCIO
¡¡¡ DÉJALA VOLAR CON SU PLUMA...AHORA QUE LA POESÍA HA DESCUBIERTO!!

¡¡¡Gracias... Dios de los Poetas... tienes razón, jamás le diré que la quiero ...
pero ... amarla en mi silencio ... no me lo impedirá aunque deje de soplar el viento
más... tus divinas palabras ... solo son verdades ... cuando el Poeta está escribiendo
ama con tanta intensidad ... que las personas humanas ...creen que solo son sueños.

No hay comentarios:

Publicar un comentario